# Neuartige Visualisierungen zeigen die Meinungen von Menschen aus Kenia und Somalia 9. Juli 2020 RH1 Version 3 Stand: 04.06.2020 Potsdam. Eine siebenköpfige Gruppe von Bachelorstudierenden des Fachgebiets für Softwarearchitektur am Hasso-Plattner-Institut (HPI) hat in ihrem Bachelorprojekt in Zusammenarbeit mit der gemeinnützigen Africa’s Voices Foundation (AVF) zur Entwicklung eines Systems zur interaktiven Datenanalyse und -visualisierung beigetragen. Unter anderem im Kontext der aktuellen Corona-Pandemie unterstützt die AVF den Aufbau und Betrieb einer Kommunikationsinfrastruktur, mit deren Hilfe in Ländern wie Kenia und Somalia auf die Sorgen von Bürgerinnen und Bürgern unmittelbar eingegangen wird. Mit den von den Studierenden entwickelten Visualisierungen sind Daten und Meinungen der Einwohnerinnen und Einwohner explorierbar und der verwendete Code ist direkt von der erzeugten Visualisierung aus erreichbar und anpassbar. Dies ermöglicht eine bessere Auswertung der gesammelten Daten. Die Forschungsergebnisse der Studierenden wurden beim digitalen „Bachelorpodium“ des HPI am 9. Juli vorgestellt, dessen Livestream Gäste aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft verfolgten. Gemeinsam mit Partnern führt die AVF thematische Radiosendungen und SMS-Umfragen durch, um Daten zu den akuten Bedürfnissen der Bürgerinnen und Bürger zu erfassen und im Anschluss rechnergestützt auszuwerten. Die AVF strebt danach, die aus den Stimmen der Bevölkerung gewonnenen Erkenntnisse weiterzuvermitteln. Standardvisualisierungen reflektieren hierbei aber nicht die Diversität der Meinungen. Mit den von den Studierenden entwickelten Prototypen können Daten und Meinungen von Individuen exploriert werden. Die Umsetzung erfolgte in Lively4, einer web-basierten Entwicklungsumgebung. „Durch Lively4 konnten wir interaktive Visualisierungen erstellen, deren Quellcode direkt einsehbar und manipulierbar ist. Das schafft Vertrauen in das, was man sieht“, erklärte Theresa Hradilak, Sprecherin der Bachelorprojektgruppe. Aufbauend auf dieser Forschung kann die AVF die prototypischen Lösungsansätze zu einer Explorationsplattform weiterentwickeln. Damit kann sie in Zukunft konkrete Problemstellungen genauer verstehen und schneller bessere Empfehlungen für Politikerinnen und Politiker aufstellen. Das Projekt wurde betreut von HPI-Prof. Robert Hirschfeld, Leiter des Fachgebiets Softwarearchitektur. --- # Novel visualizations show the opinions of people from Kenya and Somalia 9. Juli 2020 RH1 Version 3 02.06.2020 Potsdam. A group of seven bachelor students of the Software Architecture Group at the Hasso Plattner Institute (HPI) contributed to the development of a system for interactive data analysis and visualization in collaboration with the non-profit Africa’s Voices Foundation (AVF). AVF is supporting the establishment and operation of a communication infrastructure that will help address citizens' concerns in countries such as Kenya and Somalia, which has proven to be crucial and invaluable during the Corona pandemic. With the system developed by the students, data representing opinions and points of view of citizens can be easily explored and the code supporting such visualizations lively changed. This enables a more direct interaction with the data available. The research results of the students were presented at HPI's Bachelor Podium on July 9th, which was watched by guests from politics, business, science and, society. Together with partners, the AVF conducts thematic radio broadcasts and SMS surveys to collect data on the acute needs of the citizens and then evaluate it with the aid of computers. The AVF strives to communicate the knowledge gained from the voices of the population. Standard visualizations, however, cannot reflect the diversity of opinions in society. With the prototypes developed by the students, data and opinions of individuals can be explored interactively. The implementation took place in Lively4, a web-based development environment. “With Lively4, we were able to create interactive visualizations whose source code can be viewed and manipulated directly. This creates trust in what you see,” explained Theresa Hradilak, spokeswoman for the bachelor project group. Based on this research, the AVF can develop the prototypical approaches to an exploration platform. This will enable them to better understand concrete problems in the future and make better recommendations for politicians in a shorter amount of time. The project was supervised by HPI-Prof. Robert Hirschfeld, head of the software architecture department.