{
  "app_name": "Häkelschrift Designer",
  "crochet": "Häkeln",
  "stitches": {
    "ch": "Luftmasche",
    "sc": "Feste Masche",
    "hdc": "Halbes Stäbchen",
    "dc": "Stäbchen",
    "tr": "Doppeltes Stäbchen",
    "dtr": "Dreifach Stäbchen",
    "slst": "Kettmasche"
  },
  "layers_amount": "Anzahl Ebenen",
  "start_methods": {
    "mr": "Fadenring",
    "line_of_ch": "Luftmaschenkette",
    "round_of_ch": "Luftmaschenrunde"
  },
  "stitch_category": {
    "basic": "Basis",
    "ending": "Abschluss"
  },
  "increasing": "zunehmen (links-klick)",
  "decreasing": "abnehmen (rechts-klick)",
  "start_pattern_card": {
    "title": "Anleitung starten",
    "text": "Wähle aus mit welcher Methode Du beginnen möchtest.",
    "method_label": "Start Methode",
    "num_stitches_label": "Anzahl der Maschen"
  },
  "stitch_help_card": {
    "title": "Hilfe zu Maschen",
    "select_text": "Wähle eine Masche aus der Liste aus. Einmal ausgewählt bleibt die Auswahl aktiv. Immer wenn eine Masche in der Häkelschrift angeklickt wird wird dort dann eine Masche des ausgewählten Typs angefügt.",
    "increase_text": "Die standard Methode ist Maschenzunahme. In dem Maschendialog kann die Methode von Zunahme zu Abnahme gewechselt werden. Alternativ führt ein links-klick eine Zunahme und ein rechts-klick eine Abnahme aus."
  },
  "auto_complete_card":{
    "title": "Autovervollständigen",
    "text": "Wähle aus, wie viele Maschen wie oft wiederholt werden sollen.",
    "num_stitches": "Anzahl der zu wiederholenden Maschen",
    "num_repetitions": "Anzahl der kompletten Wiederholungen"
  },
  "insertion_point_selector": {
    "label": "Einstichsart",
    "insertion_types": {
      "both_loops": "Beide Maschenglieder",
      "front_loop": "Vorderes Maschenglied",
      "back_loop": "Hinteres Maschenglied",
      "front_post": "Vordere Reliefmasche",
      "back_post": "Hintere Reliefmasche"
    }
  },
  "tooltips": {
    "undo": "Rückgängig",
    "redo": "Wiederherholen",
    "save": "aktuellen Stand speichern",
    "open": "verwerfen und andere Häkelschrift laden",
    "new_pattern": "neue Anleitung starten",
    "auto_complete": "Runde/Reihe vervollständigen",
    "hide_edges": "Kanten verbergen",
    "show_edges": "Kanten anzeigen",
    "add_hole": "Einstichsloch angeben",
    "center_view": "zentrieren",
    "collapse_graph": "vorige Ebenen verstecken",
    "expand_graph": "vorige Ebenen anzeigen",
    "switch_to_3d": "zur 3D Ansicht wechseln",
    "switch_to_2d": "zur 2D Ansicht wechseln",
    "print": "Anleitung drucken",
    "remove_layer": "Ebenenzahl reduzieren",
    "add_layer": "Ebenenzahl erhöhen"
  },
  "not_implemented": "Diese Funktionalität gibt es noch nicht.",
  "cancel": "Abbrechen",
  "done": "Fertig",
  "dont_show_this_help_again": "Diese Info beim nächsten Mal nicht mehr zeigen.",
  "hole_info": {
    "title": "Maschenzwischenraum als Einstichsloch markieren",
    "how_to_select": "Markiere alle Maschen, die das Loch umgeben gelb durch anklicken. Bestätige anschließend deine Auswahl mit dem Haken oder verwerfe sie mit dem X.",
    "how_to_use_hole": "Das erstellte Loch wird als gestrichelter Kreis dargestellt und kann dann wie eine normale Masche angeklickt werden um dort hinein zu häkeln."
  }
}